京族“哈哥”的心愿:要把民族文化更好地传承发扬

www.bianguan.net 2014-3-19 9:43:59 新闻专栏:客服中心

“我带你们去京族‘哈哥’家,他们夫妻俩是村里有名的歌手,到时你们有机会感受一下京族歌曲的魅力。”来到广西东兴市江平镇(“万”字加“氵”旁)尾村,村支书苏明芳便带着记者一行前往村民吴永就家。

京族是我国人口较少的民族之一。广西东兴市江平镇巫头、山心和(“万”字加“氵”旁)尾三岛是京族的聚居地。吴永就家就位于(“万”字加“氵”旁)尾岛上。

来到吴永就家时,他正和家人在院子里围着炭盆烤火。见到记者到来,吴永就泡了一壶热腾腾的茶水,与记者围坐炭盆聊起家常。

“我们京族人世代靠海而居,以前路没有修通,捕捞的螃蟹不能及时卖出,只能等晒干卖钱,每斤只能卖几块钱。”吴永就说,近10多年来,不仅路修好了,捕捞的海产品能卖个好价钱,而且村民逐渐参与到边境贸易、旅游业的发展中,收入大幅提高。

吴永就掰着手指给记者算了一笔账:每年3月份他会出海捕捞海蜇,仅这项收入能达3万多元;在旅游旺季,他们会在海滩上做些小生意,每年能收入2万多元。我们夫妻俩年纯收入在5万元以上,这还不包括边民补助、养老保险等收入。

吴永就指着身后漂亮的三层楼房说:“这是2005年盖的,当时花了30多万元。如今村里几乎家家户户都住进了楼房,以前京族人住的草棚屋、石条瓦房早已看不见了。”

在聊天过程中,吴永就起身去屋内拿了几份京族传统文化的资料。“我们京族不仅有自己的语言,还有京族自创的文字‘喃字’。”吴永就饶有兴趣地给记者介绍,除了“喃字”文化,每年农历六月初九,住在(“万”字加“氵”旁)尾村的京族人都会举行一年一度的京族传统节日“哈节”。

“哈”为京族语,有“唱”和“吃”的意思。“哈节”是京族同胞载歌载舞祭祖迎宾,祈求生产丰收、六畜兴旺的最隆重的传统节日,2006年被列入国家级非物质文化遗产名录。“吴永就两口子在哈节时会演唱京族传统歌曲,村里人把他们称为‘哈哥’‘哈妹’,他们还收了几个学唱歌的徒弟。”苏明芳说。

“如今京族传统文化逐步受到重视,为了继承和发扬“喃字”文化,村里的小学开设了“喃字”培训班,并开展京族语言的双语教学。”吴永就说,但是如今认识喃字、会唱京族歌曲的京族年轻人已经不多了。他的心愿是国家能够对收集整理京族传统文化进行扶持,以更好地传承和发扬民族文化。

谈到兴起,在大家掌声的鼓动下,吴永就和他爱人黄玉英即兴演唱了一首京族传统歌曲《有缘》,这是一首描写京族青年男女互表爱意的情歌。吴永就夫妻俩的对唱,时而婉转悠扬,时而热烈奔放,回荡在京族人的农家小院里。

本文来源于:防城港市新闻网-防城港日报,如有侵权请联系:客服中心

>>东兴新闻专栏