在越南过春节

www.bianguan.net 2014-11-12 14:09:33 游记/攻略专栏:客服中心

越南也过春节,这是去越南前没有想到的。(准备工作极其马虎。)

越南深受中国文化影响(想想当年中国的版图),同中国一样也有十二生肖,可不知为什么他们把“兔”换成了“猫”(难道越南没有兔子?)。所以,今年越南也是牛年。按照英语来讲,我们的春节老外们称作““Chinese New Year”,越南的春节越南人自己叫做“Luna New Year”。(按照字面的意思应该和我们称作阴历年或者农历年一样,所以我以为正确的英语翻译应该为Lunar New Year。)所以,此次越南行,“Happy Luna New Year”不断,倒也一路欢歌笑语。

胡志明的第一印象就是,他们的过年气氛竟然比北京还浓。马路上张灯结彩,披红挂绿。胡志明属热带气候,一年四季花开不败。尤其是临近节日,到处都是花的海洋。

身在胡志明街头时,若不是街头那些非常醒目的和英语似是而非的文字的提醒,都以为到了粤桂的某个小城镇。当地的人们被节日的气氛笼罩包围着,各个喜气洋洋,看不到一丁点儿全世界谈之色变的金融风暴经济危机的影子。或许应了中国一句俗话儿“有钱没钱,吃饱过年”。

,如有侵权请联系:客服中心